Вообще, по-хорошему, говорить от неопределённости можно в контексте измерений, а не о неопределённости самой по себе. Т.е. смысл соотношения неопределённости в том, что в квантовой теории, в отличие от классической, есть величины, которые нельзя измерить одновременно. Например, либо мы более-менее точно измеряем координату, либо импульс, но не оба одновременно.
Согласно боровской модели
.
Т.е.
.
На первой боровской орбите, соответственно
.
При этом r(ну или 2r) - это, как мы договорились выше, неопредеделённость координаты
А соотношение неопределённостей:
.
.
Подставляя получаем, что
.
Т.е. что неопределённость импульса и сам импульс одного порядка.
Так что соразмерность скорости и её неопределённости на первой боровской орбите - следствие боровской модели и соотношения неопределённости.
Но вообще, боровская модель атома водорода - суровый подгон(адекватный тому времени) под эксперимент. Она и не классическая и не квантовая, в том смысле, что непротиворечиво её ни туда, ни туда нельзя впихнуть. Т.е. это такая пристройка в здании физики, но не элемент несущей конструкции. Поэтому я бы особо не задерживался на её анализе.