Для добавления языков интерфейса необходимо установить дополнительные языковые файлы. После установки языковых файлов можно просматривать текст мастеров, диалоговых окон, меню, разделов справки и прочих элементов Windows на другом языке.
Существуют два типа языковых файлов.
Пакет многоязыкового интерфейса пользователя Windows 7 (MUI).
Пакеты MUI Windows 7 содержат переведенную версию большинства элементов пользовательского интерфейса. Пакеты MUI требуют лицензии и доступны только для версий Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная. Если используется Windows 7 Корпоративная, обратитесь к системному администратору за сведениями об установке дополнительных языков.
Получение дополнительных пакетов MUI с помощью Центра обновления Windows
Пакеты MUI доступны в Центре обновления Windows как необязательные обновления. Они не устанавливаются автоматически.
1. Откройте Центр обновления Windows. Для этого нажмите кнопку Пуск. В поле поиска введите обновление, а затем в списке результатов выберите пункт Центр обновления Windows.
2. В левой области нажмите Проверка обновлений и подождите, пока Windows выполнит поиск последних обновлений для вашего компьютера.
3. Если будут обнаружены какие-либо обновления, щелкните Выбор необязательных обновлений.
4. Выберите нужные пакеты MUI и нажмите кнопку ОК.
5. Щелкните Установить обновления. При появлении запроса пароля администратора или подтверждения введите пароль или предоставьте подтверждение.
Примечание
Если Windows не находит обновления по нажатию кнопки Поиск обновлений, повторите попытку на следующий день.
Пакет языковой поддержки интерфейса Windows 7 (LIP).
Пакеты LIP Windows 7 предоставляют переведенную версию наиболее широко используемых разделов пользовательского интерфейса. Пакеты LIP доступны для свободной загрузки. Поскольку не все из пользовательского интерфейса переведено, при использовании пакетов LIP необходим по крайней мере один установленный исходный язык. Части интерфейса, не переведенные в пакете LIP, отображаются на исходном языке. При загрузке пакета LIP требования для языка выдаются на исходном языке. Необходимо сначала установить пакет с исходным языком, а затем устанавливать LIP. Для получения дополнительных сведений, в том числе списка доступных для загрузки языков, перейдите на веб-сайт Microsoft Local Language Program (страница может быть на английском языке).
Примечание.
Пакеты MUI и LIP работают только с подлинными копиями Windows 7. Дополнительные сведения см. в разделе Лицензионная копия Windows
В статье рассматривается ручная установка языковых пакетов для Windows 7 Ultimate и Enterprise, а также Professional. В редакциях Ultimate и Enterprise языковые пакеты можно установить как дополнительное обновление через "Центр обновлений" или поставить вручную, а в Professional такой возможности нет. В данной теме будет рассматриваться вариант установки языковых пакетов вручную. Для этого потребуется заранее скачанный файл win7_lp-ХХ_x86.cab, где ХХ - язык пакета.
Если Вы уже зарегистрированы на Портале - войдите в систему, если Вы еще не регистрировались - пройдите простую процедуру регистрации.