Может быть, отключён обозреватель компьютеров в службах? А в вашей сети есть DNS? И вообще, сеть доменная, или только рабочая группа?

Обозреватель компьютеров стоит на автозапуске, но не работал. Запускаю. Пытаюсь обратиться по локальной сети - говорит нет прав. Заглядываю в службы - обозреватель снова остановлен. И рабочая станция и сервер в службах запущены. Сеть без DNS, только рабочая группа.

А может кто-нибудь встречался с сетевым вирусом, который проделывает подобное? Если да, то как боролись?

Посмотрите журнал событий на предмет ошибок в системе.

События -> система Источник: DCOM; Категория: Отсутствует; Тип: Ошибка; Код(ID): 10009; Описание: "Не удалось установить связь DCOM с компьютером *** через один из настроенных протоколов". Причём, долбится на два, ничем не примечательные компьютеры сети каждые 30 секунд. Была ошибка "Не удалось подключиться к DHCP-серверу. Автоматический частный адрес "169,254,205,240" будет назначен входящим клиентам. Клиенты не смогут получить доступ к сетевым ресурсам". а так сообщений много, но, возможно, от того, что я запускал и перезапускал службы. Очень мешает в HomeEdition отсутствие настройки безопасности, а может это я не нашел? Остановил Касперского - не помогло.

"Долбится" - это по всей видимости Обозреватель компьютеров, чтобы проверить на наличие общих папок.
По поводу DHCP - каким образом в сети назначаются IP-адреса? Скорее всего вручную, как я понял. А на этом компьютере было установлено (по крайней мере на момент возникновения ошибки - посмотрите на дату) в настройках получение автоматическое, соответственно компьютер не смог найти dhcp-сервер в сети. (Такое еще бывает при выключенной службе DHCP-клиента либо при неисправностях низшего уровня сети, т.е. проводов, разъемов, хабов и т.д.).
Есть ещё вариант со стандартным брандмауэром (или сторонним), который блокирует трафик (Касперский даже в простой, антивирусной, поставке устанавливает свой драйвер на сетевую карту - можно его еще отключить (в том же районе, где настраивается IP-адрес - Kaspersky NDIS Filter - по-моему так)).
Ещё проверьте, запущена ли служба клиента DNS (неважно, что в сети нет такого сервера - она для обозревателя нужна)
И, кстати, совсем уж такое тупое уточнение - компьютеры в одной рабочей группе находятся (это где Имя компьютера в свойствах)?

В Win XP HE действительно нет консоли настроек безопасности.

IP-адреса, действительно, заданы вручную. DHCP-клиент и DNS-клиент работают в автозапуске. Удивляет, что при запуске подключенные диски через "Мой компьютер" доступны, по крайней мере, некоторое время. Хотя "Сетевое окружение"по-прежнему не доступно. Брандмауэр Windows был отключен "по совету" Касперского. Отключил фильтр Касперского, перезагрузил - не помогло. Компьютеры находятся в одной рабочей группе с оригинальным именем - "WORKGROUP".

Попробуйте тогда из этой ситуации таким образом выйти: поставить в автозагрузку (которая в меню Пуск - чтобы запускался после активации всех служб и приложений) командный файл *.CMD с командой на подключение сетевого ресурса:
NET USE \\имя_компьютера\имя_ресурса \USER:имя_пользователя пароль
(более подробно синтаксис можете посмотреть в консоли - NET HELP USE)
Я таким методом открываю доступ к файл-серверу в AD для ПК с Win Vista Home.

Михаил, Вас не затруднит привести листинг используемой Вами программы? У меня уходит в бесконечный цикл, выход только через "Ctrl+Break". Болеше того, что приказывал не выполнил.В инете необходимость использования каких-либо операторных скобок в файлах *.cmd не нашел.

Здесь подробно про NET USE

Возможно, я не совсем подробно описал трудность, с которой столкнулся. Рекомендуемую статью я прочитал сразу, как только Вы посоветовали использовать "NET USE". А проблема в следующем: Вызываю "Командная строка" из "Стандартные", ввожу"net use z: \\file-server\kavupd" - все нормально подключается. Создаю файл "net.cmd", содержащий только приведённую строку без кавычек, исполнение пакетного файла уходит в бесконечный цикл. К "Z:" ресурс не цепляется. Потому и просил пример работающего листинга *.cmd. Может там нужно использовать что-то вроде "BEGIN - END"?

К сожалению, против таких features of Windows я бессилен - не должно оно так работать. Чтобы в командном файле зациклить - нужно ему об этом сказать, а просто так заданная команда должна выполняться единожды.
P.S. Когда у меня подобные необъяснимые глюки начинаются, я обычно пытаюсь откатить систему на рабочее состояние, а потом (если отказывается) обновляю всё, что можно: антивирусы, сервис-паки, патчи и иже с ними, - ещё отключаю и удаляю всё стороннее ПО, отключаю все жизненноНЕважные службы, стараюсь сбросить все настройки (про которые в тот момент вспоминаю) на стандартные. Если нечистая сила продолжает вытворять всё, что ей заблагорассудится, тогда - format c:

Спасибо, Михаил, за участие. Я все равно планировал сделать format c:, но через несколько месяцев. Планирую поставить Vista - пощупать. Хотя у меня в сети пока ее нет, но, похоже, от нее никуда не деться. Еще раз спасибо. Удачи