Да, я немного неверно выразился, не выдающие лицензию, а берущие на себя гарантийные обязательства по страховщику.
Доказывать, что пострадавший в ДТП ничего не получал, не обязан. Он заявил в иске, что не получил и его слова должны быть приняты как правдивые, пока ответчик не докажет обратное.
А вот в случае если ответчик докажет, что истец получил всю причитающуюся ему сумму за ремонт авто (опять таки с учетом назависимой экспертизы, а не то что насчитала СК), тогда иск будет отклонен, а истец будет признан мошенником.
Но это уже отдельная песня, лебединая
P.S. Даже если истец получил некую сумму Р на ремонт, а реальная (обоснованая) стоимость ремонта составила скажем Рх1,5, то и в этом случае истец имеет право взыскать разницу с виновника. Аналогичным образом действуют некоторые СК после возмещения ущерба по КАСКО. При ДТП с большим ущербом СК пострадавшего берет причитающиеся 160 т.р. с СК виновника, а через год предъявляет иск самому виновнику на разницу между стоимостью ущерба и выплаченной суммой. Если ремонт авто обошелся в 250 т.р., то затем виновнику предъявляют иск на сумму в 250-160=90 т.р.