Обычное явление - порты usb на передней панели дурят часто. Внятных объяснений этому я не видел. Похоже, фильтры либо чрезмерное экранирование (увеличивающее ёмкость линии) как раз и мешают.
Если лень лазить назад - купите кабель A-A (удлиннитель), лучше без наворотов, и вставьте в задние разъёмы.
Что казается бескислородной (sic) меди, то и в аналоговой технике её основное назначение - развод потребителей, а в цифровой и подавно.