Здравствуйте, svrvsvrv!
Начало предложения "
She hates onion," переводится на русский язык как "
Она ненавидит лук,".
Согласно условию задачи добавляем простейший краткий вопрос "
а почему?"
Полученное предложение "
Она ненавидит лук, а почему?" переводится на английский как "
She hates onions, and why?"
Вы можете убедиться в этом, загрузив Онлайн-переводчик
translate.google.com=Удачи!