Я, конечно, очень давно на портале не был, может, что-то кардинально поменялось в политике его, но мне думается, что сей вопрос к физике не относится...

относится... потому что мне нужно написать именно про физике....
почему я выбираю тему ускорения частиц в режим захвата волной и т.п.
поэтому и я задал этот вопрос здесь...

1) Если Ваш вопрос имеет отношение к физике, значит, это надо обозначать в вопросе, ибо вовсе это не очевидно - Вы, возможно, думаете, что если Вы задали вопрос в физической рассылке, то это автоматически обозначает, что Вас интересует физика, а для экспертов это вовсе не очевидно.
2) Мне представляется, что большая часть экспертов, которым приходят на мыло вопросы в данной рассылке, прочитали вопрос, подумали, что Вы какой-нибудь очередной кретин (извините за резкость, я просто называю вещи своими именами; а кретинов, клинических и сказочных, тут действительно ОЧЕНЬ много), и вопрос удалили из корреспонденции. Между тем, я, как человек, имеющий кое-какое отношение к науке, читая те умные слова, которые Вы написали, для себя ясно понимаю, что Вы вовсе не кретин, но формулируете свои вопросы плохо.
3) Я все равно думаю, что Ваш вопрос больше подходит для того, чтобы задать его на форуме, потому что прямого отношения к физике он не имеет.

спасибо. буду написать на форуме

ну вот написал на форуме в разделе физика. надеюсь кто-нибудь подскажет как это пишется .

Ну раз уж вопрос Вы задали, то почему бы и не подождать теперь? Правда, я не думаю, что кто-нибудь ответит здесь. Но раз уж я ввязался в это дело, то давайте, может быть, попробуем совместно родить какое-то произведение?

Прежде всего, я хотел бы уточнить. Вы собираетесь ехать за границу выполнять дипломную работу?

нет. просто для аспирантуры нужно с давать экзамен по иностранному языку. и нужно типо как "реферат" одну страницу(бумага A4) написать какую тему ты выбрал , почему, что тебя в ней интересует и т.п.

Вопрос перенесён в рассылку соответствующей тематики. Неважно, что переводимая работа посвящена физике. Суть задания - перевод.

Вообще не понимаю тогда, чего Вы мозг парите. Во-первых, можно спросить у преподавателя, как писать. Во-вторых, тут главное - начать. Потом Вам 10 страниц не будет хватать. Вы же по-русски написали, чего Вы хотите. В чем проблема-то?

И да, Вы напишите то, что Вам нужно, по-русски. Не поленитесь и напишите. А потом переведите.

вот именно что преподаватель только говорит что идите напишите этот MY SCIENTIFIC RESEARCH. но не говорит как написать и ф какой форме. и то что я по русски написал он даже не смотрит чтоб дать советы.

Боитесь набивать шишки, а в аспирантуру поступить хотите. Неправильный подход. Надо просто понять задачу буквально - и написать.