Здравствуйте, Антонио.
Дано: U₀, R₁, R₂
Найти: U
Решение:
Итак, (см.рис.)

электрон влетает между обкладками конденсатора и мы будем считать, что он движется по середине между обкладками, т.е., по окружности
радиуса
r=(R₁+R₂)/2 (1)
Расстояние между обкладками
d=R₂-R₁ (2)
Напряженность электрического поля между обкладками
E=U/d (3)
Электрическое поле действует на электрон с силой (на рисунке не показана)
F=e*E=e*U/d (4)
направленной к центру окружности и задающей электрону ускорение
a=v²/r (5)
По 2 закону Ньютона
F=ma (6)
Собираем всё в кучу (решаем систему уравнений 1-6)
Получаем
А. F=e*U/(R₂-R₁)
Б. F=2mv²/(R₁+R₂)
Из А и Б получаем
U=2m(R₂-R₁)v[sup]2[/sup]/(e(R₁+R₂)) (*)
Всё хорошо, но пока не хватает скорости, точнее квадрата скорости v² (выделил жирным)
Поехали дальше....
В. Кинетическая энергия электрона, разогнавшегося под действием поля с ускоряющим напряжением U₀
E_k=eU₀
Г. По определению кинетическая энергия
E_k=mv²/2
Из системы уравнений В и Г находим квадрат скорости
v²=2eU₀/m (**)
Подставляем полученное значение (**) в выражение (*)
Получаем
U=2m(R₂-R₁)*2eU₀/[e(R₁+R₂)*m]
После сокращения е-заряда и m-массы электрона получаем окончательно
U=4U₀(R₂-R₁)/(R₁+R₂)
*******
Удачи