Родились сегодня:
Rosiam


Лидеры рейтинга

ID: 226425

Konstantin Shvetski

Модератор

723

Россия, Северодвинск


ID: 259041

Алексеев Владимир Николаевич

Мастер-Эксперт

326

Россия, пос. Теплоозёрск, ЕАО


ID: 401284

Михаил Александров

Академик

278

Россия, Санкт-Петербург


ID: 325460

CradleA

Мастер-Эксперт

211

Беларусь, Минск


ID: 400815

alexleonsm

6-й класс

130


ID: 400669

epimkin

Профессионал

120


ID: 401888

puporev

Профессор

111

Россия, Пермский край


8.8.15

09.05.2021

JS: 2.8.21
CSS: 4.5.5
jQuery: 3.6.0
DataForLocalStorage: 2021-05-11 18:46:03-standard


Консультации по английскому языку, грамматика и орфография, перевод текста.

Администратор раздела: Асмик Гаряка (Советник)

Консультация онлайн # 159554

Раздел: Английский язык
Автор вопроса: Орехов Роман Александрович
Дата: 03.02.2009, 23:16 Консультация закрыта
Поступило ответов: 1

Здравствуйте, уважаемые эксперты! Надеюсь на вашу помощь в выполнении следующих заданий.
Прочитайте и устно переведите следующий текст. Письменно переведите второй абзац текста. Определите видовременные формы и залог подчеркнутых сказуемых. Выпишите из текста предложения, содержащие причастные обороты (причастия с зависимыми словами): два с Present Participle и два с Past Participle. Причастия подчеркните, предложения переведите.

The Krasnoyarsk region, an area four times the size of France, populated by only 3 million people, is packed with natural resources, holding 99.9 percent of all Russian platinum, 65 percent of its nickel, 30 percent of copper and coal, 20 percent of lead and 10 percent of gold. Non-ferrous metallurgy is the backbone of the Krasnoyarsk region. Polyus Gold, the country's largest gold miner, and metals giant Norilsk Nickel, the world's largest palladium miner, are among the pillars of the local economy.

The Krasnoyarsk Nonferrous Metals Plant, a top-secret enterprise known by its Soviet-era acronym Krastsvetmet, was built by gulag slaves during World War II and soon presented its first platinum and palladium ingots. Six decades later, it works closely with the West. It boasts state-of-the-art workshops equipped with western machinery and is trying to adapt to market economics. Today Krastsvetmet, in eastern Siberia, refines about 80 tons of gold per year, roughly half of Russia's output, and processes a tiny fraction of the country's platinum-group metals. Silver refining is forecast to jump tenfold from around 100 tons annually at present. Krastsvetmet, employing 3,200 workers, is a joint stock company but 100 persent-owned by the Krasnoyarsk regional government.

But the harsh climate and huge distances (4,000 kilometers away from European and Asian markets) are the greatest disadvantage. There's only one way out - to produce competitive output. Diversification has become Krastsvetmet's motto. To cushion possible fluctuations in metal prices, the plant launched its own jewelry manufacture in 1994. Hundreds of sophisticated machines work round-the-clock, 365 days per year, churning out kilometers of gold chains and bracelents.


Ответ # 242879 от Ksyasha
Здравствуйте, Орехов Роман Александрович!

Красноярский край, область , равная четырем размерам Франции, населена только 3мя миллионами человек, богата природными ресурсами, содержит 99.9 процентов всей российской платины, 65 процентов ее никеля, 30 процентов меди и угля, 20 процентов свинца и 10 процентов золота. Цветная металлургия - основа Красноярского края. Золото Полюса, наибольшая золотая шахта страны, и гигант металлов Норильский Никель - самая большая в мире шахта палладия, среди столбов местной экономики.

Красноярский Завод Цветных металлов, сверхсекретное предприятие, известное его акронимом советской эры - Красцветмет, был построен рабами гулага во время Второй мировой войны и скоро представил свои первые слитки платины и палладия. Шесть десятилетий спустя он работает в тесном сотрудничестве с Западом. Здесь проводят современные семинары, оборудованные западными машинами, и пытаются приспособиться к рыночной экономике. Сегодня Красцветмет в Восточной Сибири очищает приблизительно 80 тонн золота ежегодно, примерно половины продукции России, и обрабатывает крошечную фракцию металлов платиновой группы страны. Очистка серебра, как предсказывают, подскочит десьтикратно, приблизительно до 100 тонн ежегодно в настоящее время. Красцветмет - это работодатель для 3 200 рабочих, является компанией акционерного капитала, но стопроцентно принадлежит Красноярскому региональному правительству.

Но резкий климат и огромные расстояния (на расстоянии в 4 000 километров от европейских и азиатских рынков) являются самыми большими неудобствами. Есть только один выход - производить конкурентоспособную продукцию. Разнообразие стало девизом Красцветмета. Чтобы смягчить возможные колебания в ценах на металлы, завод начал свое собственное изготовление драгоценностей в 1994. Сотни сложных машин, круглосуточно, 365 дней в году, производят километры золотых цепей и браслетов.

Приложение:


Ksyasha

Посетитель
04.02.2009, 12:31
Мини-форум консультации # 159554

Нет сообщений в мини-форуме

Возможность оставлять сообщения в мини-форумах консультаций доступна только после входа в систему.
Воспользуйтесь кнопкой входа вверху страницы, если Вы зарегистрированы или пройдите простую процедуру регистрации на Портале.

Лучшие эксперты раздела

Коцюрбенко Алексей Владимирович

Старший модератор

Рейтинг: 81

SFResid

Мастер-Эксперт

Рейтинг: 2

Асмик Гаряка

Советник

Рейтинг: 0

Роман Селиверстов

Советник

Рейтинг: 0

Alexander Babich

Профессор

Рейтинг: 0

aDair

1-й класс

Рейтинг: 0