Консультация № 159545
03.02.2009, 22:23
0.00 руб.
0 1 0
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Надеюсь на вашу помощь в выполнении следующих заданий.

I. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. Paper was originally created to meet profound need to write things down.
2. To minimize the damage from heavy spring floods, the Novgorod oblast is implementing a number of expensive projects.
3. Many experts claim that poplar is one of the best genera to resist conditions of the urban environment.
4. It is important to consume natural resources in accordance with our planet's capacity.

II. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.
1. These plants get the water and minerals they need by absorbing them directly from their surrounding.
2. Climate researchers believe stronger storms and heavy rainfalls will become more frequent.
3. Since ancient times Nature has served Man giving everything he needs: air to breathe, food to eat, water to drink, wood for building and fuel to heat his home.

Обсуждение

Неизвестный
03.02.2009, 23:07
общий
А чем Вас не устроил мой ответ по этому же заданию? Вопрос № 158854, если я не ошибаюсь.
Форма ответа