Здравствуйте, Олег Владимирович!

Дописать атрибут "disabled=true"

Замечу только, что данный атрибут может игнорироваться различными броузерами.
Т.е. полагаться на то что значение не изменится не стоит.

Ну или повесить функу на OnChange, которая будет возвращать исходное значение, но это тоже не красиво.

Приложение:
<input type=checkbox disabled=true />

Здравствуйте, Олег Владимирович!
У элементов формы можно установить параметр disabled (с англ. "отключено"). Пример №1 в приложении. Если надо динамически изменять включенность, выключенность элементов, то смотрите пример №2.

Приложение:
Пример №1:<input type=checkbox disabled><input type=text disabled><input type=radio disabled><input type=button value="Button" disabled><textarea disabled>text here</textarea>Пример №2:<script language="JavaScript">function TurnOnOff(elemID){ var el = document.getElementById(elemID); el.disabled = !(el.disabled);}</script><input type=text value="text" id="textbox1">
<input type=button value="button" onclick="javascript:TurnOnOff(‘textbox1‘);">

Здравствуйте, Олег Владимирович!
Можно сделать обработку события при щелчке по флажку:
<input type=‘checkbox‘ onclick=‘this.checked=false‘\>
P.S.Если выключить JavaScript в браузере, этот код не подействует

Здравствуйте, Олег Владимирович!
В строку <input name="checkbox" type="checkbox" value="checkbox"
добавьте disabled="true"
конечная строка будет выглядеть так
<input name="checkbox" type="checkbox" disabled="true" value="checkbox"