Консультация № 195279
17.04.2019, 18:45
0.00 руб.
1 39 1
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Прошу вас ответить на следующий вопрос:

Как преобразовать этот графический текст , в формате jpg в формат Doc?
На каком языке это написано и что именно?

Прикрепленные файлы:
a751ecf682e24adb7fa3c21eb7d4c343fe744620.jpg

Обсуждение

давно
Посетитель
400728
1649
25.04.2019, 15:16
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
Арабской Республики Хаммер
похоже , что так гугл переводит не очень правильно... а так это Объединённая Ара́бская Респу́блика (ОАР) или Сирия, что скорее всего.
в сети
Управляющий
143894
2148
25.04.2019, 19:22
общий
25.04.2019, 19:23
Адресаты:
Цитата: Анатолий Викторович
где именно эта республика хаммер находится?

Ну, автоматический переводчик остается косноязычным, как не крути. А с хаммером как раз все понятно - это как вы правильно заметили ОАР, теперешний Египет.

Цитата: Анатолий Викторович
а эту программу обязательно скачаю для таких задач

Рекомендую остановится на 12 версии (кстати есть портабельная). Последняя 14 версия намного хуже и интерфейс галимый.

Цитата: Анатолий Викторович
и нет специалистов на портале, которые могли прочитать, что там написано.

И не стоит торопиться с выводами.
Об авторе:
Устав – есть устав! Если ты устав – то отдыхай!


в сети
Управляющий
143894
2148
26.04.2019, 08:32
общий
Адресаты:
Забавно гугл-переводчик переводит с других языко.
С урду, пушту и синдхи:
Дополнительная информация
Удовлетворенность: классная комната и классная комната
Антиохийская республика Хаммер

С панджаби и хауса:
ạsrntẖrlẗ ạlsʿy̱ llʿạṣlạt ạlzwạr
ạlṣnf: brdqạl bsrh rtbh ạw
ạntạj jmhwryẗ hmr ạlʿrbyẗ
Об авторе:
Устав – есть устав! Если ты устав – то отдыхай!


давно
Посетитель
400728
1649
26.04.2019, 09:59
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
С урду, пушту и синдхи:
и как в Гугле выбрать эти языки?
давно
Посетитель
400728
1649
26.04.2019, 10:02
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
ạsrntẖrlẗ ạlsʿy̱ llʿạṣlạt ạlzwạr
этот гугл определяет как узбекский
в сети
Управляющий
143894
2148
26.04.2019, 10:56
общий
Адресаты:
А пенджаби и хауса - это родственные языки узбекскому (как русский и украинский).

А выбор языков очень прост, на странице переводчика https://translate.google.com/ над каждым окном есть кнопка галочка (птичка), кликнув на которую откроется окно всех для переводчика доступных языков.
Об авторе:
Устав – есть устав! Если ты устав – то отдыхай!


давно
Посетитель
400728
1649
26.04.2019, 17:53
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
Удовлетворенность: классная комната и классная комната
Антиохийская республика Хаммер
у меня такой перевод6
Прикрепленные файлы:
2d255bdc318fd0d22c33a7658ff85e43.jpg
давно
Посетитель
400728
1649
26.04.2019, 19:09
общий
26.04.2019, 21:08
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
Рекомендую остановится на 12 версии (кстати есть портабельная
под ХП не работает...Для устройств под управлением windows 7 и windows 10
в сети
Управляющий
143894
2148
26.04.2019, 19:17
общий
26.04.2019, 19:19
Адресаты:
Если бы от вас была бы благодарность за помощь (хотя бы простое спасибо - скока я вам помогаю), я бы мог предложить вариант для хр.
Об авторе:
Устав – есть устав! Если ты устав – то отдыхай!


давно
Посетитель
400728
1649
26.04.2019, 21:05
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
Если бы от вас была бы благодарность за помощь (хотя бы простое спасибо
прошу прощение, забыл это сделать , но лучше поздно,чем никогда - СПАСИБО
давно
Старший Модератор
31795
6196
26.04.2019, 23:00
общий
1)нужно смотреть по правому краю. Если под линеечку - арабский, иначе - фарси.
2)не смотря, на то, что буквы в этих языках одинаковы или слегка похожи, значение "записи" имеет разное значение.
3)Не смотря, на то, что правый край слегла дергается, это арабский( , спросил у спеца, родом из Афганистана, т.е. фарси, урду, пушту отпадают).
4)В арабском, есть несколько диалектов, где значение слова имеет форму суржика.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
27.04.2019, 06:41
общий
27.04.2019, 06:57
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
форму суржика
Суржик ?
Разновидность языка, представляющая собой смесь русского и украинского языков
-гугл. К арабскому применима эта форма?
Языковое явление, которое получило название суржик, принадлежит к специфической форме языка в Украине -гугл
давно
Старший Модератор
31795
6196
27.04.2019, 15:00
общий
Адресаты:
Возьмем две области Сумская и Черниговская, разговорная речь(суржик), отличается даже с соседних областях, а знаете почему, потому, что в Черниговской области в местный суржик добавили часть белорусского языка. Это если далеко не ходить. А если глянуть дальше, то в одной из провинций Канады, жители говорят на "своем" французском только между собой, а с другими только на английском, даже если они французы.

Это Вам пример французского суржика. Или почему англичане смеются над американским английским, а вместе над ирландским английским.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
27.04.2019, 21:57
общий
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Или почему англичане смеются над американским английским, а вместе над ирландским английским.
неужели смеются? Мы ,москвичи, не смеёмся над говором кто живёт во Владимирской области. Они окают, а москвичи - акают
давно
Старший Модератор
31795
6196
27.04.2019, 23:59
общий
Адресаты:
Цитата: Анатолий Викторович
Мы ,москвичи, не смеёмся над говором кто живёт во Владимирской области. Они окают, а москвичи - акают

Вот это и есть Ваш именно русский суржик, русского языка.

Был я и там, и там, для проверки, чтобы с ЖД-вокзала Владимира попасть на главную улицу, нужно почти по "Потемкинской" лестнице вскарабскаться,
Ну и для дополнения: Кабак "Лада", находится приблизительно метров 700-900-т от "Владимирского Централа", и там я был, в "Ладе"-нашли "эксурсовода".
Я там был на ЦОК1-ЦОК2, курсы три месяца.

Владимир, по сравнению с Вологдой, нервно курит в сторонке.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Старший Модератор
31795
6196
28.04.2019, 00:35
общий
Адресаты:
Цитата: Анатолий Викторович
неужели смеются

Наберите в сети, как снимался английский "Холмс", с Дж. Дауни мл.(американец), чтобы он мог сниматься и чтобы фильм можно было пустить в английский прокат, Дж. Дауни мл. нанимал специально "логопеда" английского языка.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
28.04.2019, 09:30
общий
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Я там был на ЦОК1-ЦОК2
и как расшифровать?
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
нужно почти по "Потемкинской" лестнице вскарабскаться
почему так назвали эту лестницу? Почему то в памяти остался старый фильм ( не помню уже как он называется), все люди бежали вниз по лестнице, стрельба... и почему то сложилось,что именно эта бала "Потёмкинская" лестница. Но это было точно в Одессе, то что происходило в фильме.
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Владимир, по сравнению с Вологдой, нервно курит в сторонке.
не приходилось там бывать...

давно
Посетитель
400728
1649
28.04.2019, 09:39
общий
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Наберите в сети, как снимался английский "Холмс", с Дж. Дауни мл.(американец),

набрал в Гугле, Яндексе , но про "логопеда" такой ссылки не было.
давно
Старший Модератор
31795
6196
28.04.2019, 12:52
общий
Адресаты:
Плохо искали:
Цитата: тут
-Вы берете курсы классического английского?

Дауни-мл.: Я уже репетирую с тем же парнем, который со мной занимался английским произношением на "Чаплине". Хочу, чтобы голос моего Холмса всех поразил.

Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Старший Модератор
31795
6196
28.04.2019, 13:13
общий
28.04.2019, 13:15
Адресаты:
Плохо искали, к примеру;
Цитата: тут
в: Мистер Дауни, вам пришлось освоить британский акцент. Насколько это затруднило вашу игру?

дауни-мл.: Мне нравится, когда роль предлагает яркую речевую характеристику. У меня был отличный педагог произношения викторианской эпохи.

или
Цитата: тут
РГ: Очень. Вы берете курсы классического английского?

Дауни-мл.: Я уже репетирую с тем же парнем, который со мной занимался английским произношением на "Чаплине". Хочу, чтобы голос моего Холмса всех поразил.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
28.04.2019, 13:54
общий
28.04.2019, 14:00
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Плохо искали, к примеру;
а каким поисковиком нашли эту ссылку? и какой был точный запрос?
давно
Посетитель
400728
1649
28.04.2019, 14:09
общий
Адресаты:
вот мой запрос:
Прикрепленные файлы:
f945cd451d010d7b2e421c0e0da4cd9d.jpg
давно
Старший Модератор
31795
6196
28.04.2019, 14:18
общий
Адресаты:
Гугл : Дауни мл Холмс произношение.
Это интервью с Дж Дауни мл. о "Солдатах неудачи", а конце говорили о подготовке к "Холмс".
Прикрепленные файлы:
cbf0585038c5bda8046594a07814e58b.jpg
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

в сети
Управляющий
143894
2148
28.04.2019, 16:42
общий
Адресаты:

Ребята, а почему бы вам в дополнении к суржику не обсудить трасянку?
А тож за родину стало обидно...
Об авторе:
Устав – есть устав! Если ты устав – то отдыхай!


давно
Посетитель
400728
1649
28.04.2019, 18:51
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
А тож за родину стало обидно...
Она у всех своя....
давно
Старший Модератор
31795
6196
28.04.2019, 23:46
общий
Адресаты:
Цитата: Сергей Фрост
трасянку


Не важно, как называется этот процесс.
Берем, к примеру мой офис. Офисный суржик - смесь русского, украинского, английского, французского и испанского.
Думаю Вы не будете спорить, что "обосрался" быстрее, чем "объявил уровень опасности коричневый". Так же и с ассимиляцией языков отдельно взятой местности. Более функциональные сочетания звуков, всегда "победят" более длинные попытки выразить свою мысль.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
29.04.2019, 06:52
общий
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Более функциональные сочетания звуков, всегда "победят" более длинные попытки выразить свою мысль.
это касается и мата
давно
Старший Модератор
31795
6196
29.04.2019, 12:22
общий
Адресаты:
Цитата: Анатолий Викторович
это касается и мата

тоже открыли америку
Почему русские непобедимы..
При анализе второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника.
Исследовав данную закономерность ученые пришли к выводу что средняя длина слова у американцев составляет 5,2 символа, тогда как у японцев 10,8, следовательно на отдачу приказов уходит на 56 % меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль.
Ради "интереса" они проанализировали русскую речь и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7,2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику, и длина слова сокращается до (!) 3,2 символов в слове. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заме няются ОДНИМ словом. Для примера приводится фраза: "32-ой приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям". — "32-ой е@ни по этому х@ю"
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

давно
Посетитель
400728
1649
29.04.2019, 13:24
общий
Адресаты:
Цитата: Зенченко Константин Николаевич
Для примера приводится фраза: "32-ой приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям". — "32-ой е@ни по этому х@ю"

Я этого не знал
давно
Старший Модератор
31795
6196
29.04.2019, 13:29
общий
Век живи, Век учись.
Об авторе:
Мне безразлично, что Вы думаете о обо мне, но я рад за Вас - Вы начали думать.

Форма ответа