Консультация № 193667
09.10.2018, 01:55
0.00 руб.
0 4 1
Уважаемые эксперты! Пожалуйста, ответьте на вопрос:

Преобразуйте в пассивный залог:

Who wrote it?

Обсуждение

давно
Профессор
23061
930
09.10.2018, 10:11
общий
это ответ
Здравствуйте, svrvsvrv!

by who (m) was it written ?

или

who(m) was it written by ?

Американцы вообще уже от "whom" отказались - используют "who".


5
Об авторе:
The human is a fallen angel sometimes thinking back on the sky
давно
Посетитель
399424
894
09.10.2018, 11:11
общий
Скажите, пожалуйста, может быть, правильно будет так:
Who was it written by?
давно
Профессор
23061
930
09.10.2018, 12:44
общий
Адресаты:
Да, совершенно верно.
В моем ответе пассивный залог , но он мог бы быть использован только как придаточное в сложном предложении.
А речь шла о вопросе.
Послелог в вопросе нужно ставить на последнее место, но это так называемый "королевский английский", а мы не в Букингемском дворце. Так что ничего страшного, если "by" будет на первом месте.
Подправлю свой ответ.

Безукоризненный вариант Who(m) was it written by?
Об авторе:
The human is a fallen angel sometimes thinking back on the sky
давно
Посетитель
399424
894
09.10.2018, 17:57
общий
Адресаты:
Спасибо большое за подробный ответ!
Форма ответа