Начиная со слов "открывают браузер своего мобильника" сайт автоматически перестает быть локальным
Каждый мобильник выходит в сеть через шлюзы своего провайдера и для этого он получает какой-то IP-адрес, несущественно какой. Существенно то, что он, этот мобильник -
вне вашей кафедральной сети, в диком-диком инете
и попасть на сайт он может только введя в браузере некий
фиксированный адрес. То есть для реализации всего этого Вам прежде всего нужен статический IP-адрес. Без наличия этого адреса обсуждать технические средства предоставления доступа бессмысленно.
Допустим, Вы его получили или же он есть изначально. Далее, Вам нужны технические средства для создания сервера. Программа простейшего веб-сервера несложная, правда насколько я знаю, в оборудование
стандартных прошивок роутеров D-Link она не входит. Значит, если располагаете только роутером, придется искать альтернативную прошивку, в которой есть веб-сервер либо же как-то добавлять его туда.
НО! Напомнию сразу - инет нынче дикий-дикий. И поэтому, поскольку Ваш сервер должен быть открыт всем подряд (простые сервера вряд ли имеют какие-либо средства разграничения доступа, хотя может быть простяцкий логин-пароль и имеют) - наверняка найдутся люди, которые захотят его сломать. Не надо думать, что "а нафиг, кому я нужен?". Сломают просто так, чтобы сломать, примеров масса. Как с этим бороться - задействовать все, что в этом сервере окажется. Есть возможность создавать юзеров - задействовать. Это еще не защита, а так - от честных людей, но уже лучше чем ничего. Есть SSL - задействовать. Сертификаты можно наделать самому. Если же нет ничего (а так оно скорее всего и будет) - включать только на время занятий :-)
SMB в таком случае Вам совершенно не надо - это протокол доступа из локальной сети, на мобилы же можно раздавать только через веб.