давно
Мастер-Эксперт
259041
7459
Лилиана Ноевна:
Сначала добейтесь, чтобы немецкие буквы вводились и верно сохранялись в Текстовом документе. Чтобы убедиться, надо Текстовый докум закрыть (с сохранением изменений), затем снова открыть и посмотреть результ. Возможно придётся не просто сохранить, а СохранитьКак, и в поле Кодировка заменить обычный ANSI на Юникод.
Затем копируйте текст в почтовую программу. При копировании наци-букв (русских или немецких) надо чтобы клав-раскладка (возле часов) соответствовала копируемому наци.
Почт-проги, как и прога Блокнот тоже могут работать как в одно-байтной ANSI-кодировке (microEd), так и в 2-х-байтной (html, см прога TheBat \ РедакторНовыхПисем \ меню Свойства \ формат письма).
Ну, и необходимо наличие в системе шрифтов с немецкими умляутами.
Пробуйте усилить немецкое "присутствие" из ПанельУправления \ ЯзыкИРегиостандарты \ Языки \ Подробнее \ Параметры \ ЯзыкВводаПоУмолчанию измените Русский на Немецкий. Если немецкого нет в перечислителе, то ниже жмите Добавить, и выберите 1 из 5 немецких (Австрия, Германия, Швейцария…).
Удачи!