Здравствуйте, Сергей К.
Текст постановления Правительства РФ №1194 от 31 декабря 2009 г. и другие документы, регламентирующие порядок проведения эксперимента по стимулированию приобретения новых автотранспортных средств взамен вышедших из эксплуатации и сдаваемых на утилизацию Вы можете найти на
официальном сайте Минпромторга РФ.
Теперь отвечаю на собственно вопросы.
1. Да, при сдаче одного автомобиля в утиль можно получить скидку в 50000 руб. только на один вновь покупаемый автомобиль. В соответствии с п. 1.2.3. "Порядка проведения эксперимента по стимулированию приобретения новых автотранспортных средств взамен вышедших из эксплуатации и сдаваемых на утилизацию", утвержденного приказом №8 Минпромторга России от 14 января 2010 г., торговая организация заключает договор купли-продажи нового автотранспортного средства с бывшим собственником ВЭТС с предоставлением скидки в размере 50 тыс. рублей от цены, не превышающей рекомендованную производителем розничную цену реализации, действующую на момент заключения договора купли-продажи.
2. Ответ на первый вопрос отрицательный, поэтому здесь всё понятно.
3. Количество покупаемых одним физическим лицом автомобилей не ограничено. При соблюдения условия: один старый авто - одна скидка в размере 50 тыс. р. на приобретение нового.