Дамп памяти расширять не нужно, это отладочная инфо при ошибке. В 32 разрядной ситеме на базе XP это может не решится никак (аппаратные и програмные ограничения платформы).
Возможно в случае включения PAE (Расширенные физические адреса) и материнской платой, способной "нести" более 4 ГБ... Но это надо экспериментировать... Также, стоит попробовать ключ /3GB.
Почитать об этом можно сдесь /3GB — Этот параметр появился в третьем сервис паке для NT 4.0 и существует на всех более поздних версиях. Этот ключ поменяет стандартное распределение между пользователем и системой карты виртуальной адресации NT, то есть пользователь получит в свое распоряжение 3GB, а система 1GB. Предоставление большей виртуальной памяти прикладным программам, интенсивно использующим память подобно серверам баз данных может улучшать их производительность. Однако, чтобы приложение смогло использовать это преимущество, оно должно быть помечено как приложение 3GB-aware (обычно такие приложения, например MS SQL 2000 имеют соответствующую настройку в параметрах).
/PAE — Загружает версию ядра NT с расширением физических адресов