Здравствуйте, Ефимов Анатолий Гурьянович!
При разрешении данной ситуции следует руководствоваться разъяснениями Пленума Верховного суда РФ, данными им в Постановлении "О некоторых вопросах применения судами Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в РФ" от 24 августа 1993 г. N 8:
"...если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до регистрации такого договора местной администрацией, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано" (абзоц 3 пункта 8 Постановления).
Это означает, что дочери следует обратиться к нотариусу, который выдаст ей свидетельство о праве на наследство: квартира должна быть включена в наследственную массу и впоследствии оформлена уже дочерью (подписание договора, регистрация права собственности в УФРС РФ и пр.).
С уважением, before.