Здравствуйте, Малышев Александр Владимирович!
Ну, пул с тремя модемами - это громко сказано
Хотя я сам таким пользуюсь.
1. Добавьте для каждого модема подключение "принимать входящие подключения".
2. Пропишите им внутренние IP-адреса (будто бы они находятся в Вашей локальной сети)
3. В WinRoute добавьте новые сетевые интерфейсы (модемы) и пропишите их так же, как и подключение к офисной локальной сети.
4. (опционально) Разрешите модемам доступ в локальную сеть (к другим компам вашей организации). Может пригодиться.