А что конкретно не понятно Вам? Вы описываете как-то расплывчато и избыточно-эмоционально : "не могу совладать", "это мой случай".
Вольфрам дал Вам ответ текущей задачи - Цель есть куда стремиться!
Коцюрбенко Алексей Владимирович показал Вам метод в Вашей Консультации
rfpro.ru/question/198252 : "
В общем случае дифур вида y(n) = f(x) , содержащй т-ко производную n-го порядка функции y, решается последовательным интегрированием правой части ровно n раз".
Вы поблагодарили Алексея : "
Большое спасибо за помощь и за разъяснения!" - значит, Вы поняли метод.
Осталось применить этот метод тут : последовательно интегрировать Ваш текущий дифур 3 раза до получения формулы типа
y'' - k·y = (интегралы от иксов),
а затем привычный метод с Разделяющимися переменными.
Сами справитесь?