Предполагаю что программа DOS-овская, поэтому порекомендую Вам программу SPrint. Она бесплатна и позволяет печатать из программ написанных под DOS на любые принтеры в которых нет старых кодировок. Вот
ТУТ можно почитать о программе и где ее скачать от автора. А если что-то будет непонятно, то обращайтесь, у меня есть сборка своя собственная, я Вам расскажу как ее установить что бы работало нормально все.
Об авторе:
Куплю винчестер. Жесткие диски не предлагать.