Здравствуйте, den666san!
В школьном учебнике геометрии А. В. Погорелова произведением вектора
на число
называется вектор
Суммой векторов
и
называется вектор
Для действительных чисел имеет место распределительный закон умножения относительно сложения, то есть
В силу того, что действия над векторами сводятся к действиям над координатами этих векторов, которые являются действительными числами, имеем
Тем самым доказан распределительный закон умножения числа на вектор относительно сложения векторов.
Если вместо векторов
и
взять векторы
и
то получится та цепочка равенств, которая вызвала у Вас вопросы. Она действительно выглядит странно, по-моему.
Об авторе:
Facta loquuntur.