Это напрямую невозможно и от модели телефона не зависит. Единственный вариант - оператор может предоставлять такой сервис: отправлять смс или push-сообщения о пропущенных звонках после регистрации вашего телефона в сети.
Но, например , мой поступает наоборот: рассылает звонившим сообщения о том, что я снова доступен. Вообще общепринятое и, по-моему, самое логичное решение - это автоответчик он же голосовой почтовый ящик. Это предоставляют все операторы, только этим почему-то мало пользуются.