Macs91:для начала можно в BIOS отключить встроенную сетевую совсем и проверить "что будет?". Если вторая сетевая заработает, то начинаем эксперимент с прерываниями, если не заработает, то вопрос: "а рабочая ли у Вас новая сетевая?" это можно проверить установив ее на другом ПК.
1) при загрузке ПК нажимаем Delete (скорее всего для Вашей мат.платы используется эта клавиша, но возможен вариант с F2 или F10)
2) в BIOS ищем пункт похожий на PnP/PCI Configuration и там пробуем играть со значением IRQ для LAN