Здравствуйте, Иващенко Юрий.
Укажу 4 модели процессора:
Athlon II X3 435, Athlon II X4 630; Phenom II X3 720; Phenom II X4 925.
Однозначного ответа, которая из них лучше дать не могу. В каких-то играх (например GTA4) от 4-ядерного процессора (модели X4) будет заметная прибавка производительности, но в большинстве разницы между 3-ядерными моделями (X3) и 4-ядерными не будет. В части игр Athlon II X3 435 окажется производительнее чем Athlon II X4 630 из-за чуть более высокой частоты. В большинстве игр модели Phenom II будут несколько производительнее благодаря кэшу 3 уровня, но в паре с Вашей видеокартой эта разница в производительности может не оправдать прибавку в цене.
Мой выбор Athlon II X3 435, хотя и другие 3 модели совсем уж бесполезными в паре с Вашей видеокартой назвать нельзя.

Материнская плата:
для использования с памятью DDR II рекомендую GigaByte GA-MA770-UD3
для использования с памятью DDR III рекомендую GigaByte GA-MA770T-UD3P

Здравствуйте, Иващенко Юрий.
Исходя из Вашего предложения

максимально раскрыть ... возможности и не переплатить.

предлагаю Вашему вниманию :
CPU AMD ATHLON II X2 250 (ADX250O) 3.0 ГГц/ 2Мб/ 4000МГц Socket AM3 78$
CPU AMD ATHLON II X3 425 (ADX425W) 2.7 ГГц/ 1.5Мб/ 4000МГцSocket AM3 81$
и уже упомянутый ранее
CPU AMD ATHLON II X3 435 (ADX435W) 2.9 ГГц/ 1.5Мб/ 4000МГцSocket AM3 91$

ASUS M4A785G HTPC-RC (RTL) SocketAM2+ <AMD 785G>PCI-E+SVGA HDMI+GbLAN+1394 SATA RAID MicroATX 4DDR-II
GigaByte GA-MA770T-UD3P rev.1.0 (RTL) SocketAM3 <AMD 770> PCI-E+GbLAN+1394 SATA RAID ATX 4DDR-III
Выбор за Вами , но , на мой взгляд , предпочтительней тандем
ATHLON II X2 250 и GA-MA770T-UD3P