Не уверен, но попробуйте удалить старый драйвер и почистить остатки утилитой
nVidia File Remover. После этого установите драйвер заново, при заранее установленной новой видеокартой. У ATI новые карты как правило отказываются корректно работать на ранее установленных драйверах, возможно у Nvidia тоже такие же проблемы.